韩佩德是德国联邦外贸与投资署的驻华代表。他与他的专家团队在中国的主要任务就是帮助打算去德国投资的中国企业提供包括战略制定、评估、选址、项目融资和补贴等一系列的免费服务。

在过去4年，至少500个来自中国的绿地投资项目落户德国。2012年，中国在海外直接投资项目的17%落地德国，后者也成为中国最受欢迎的绿地投资国。

随着2014年7月德国更新投资补助地图，形成更完善的投资激励政策，去德国投资正在被越来越多的中国商人所考虑。

记者日前于德国联邦外贸与投资署在北京亮马大厦的办公室对韩佩德进行了专访。

韩佩德说，越来越多的中国中小型企业正在计划走出国门，并且有扩大规模的趋势。从过去的简单设立办公室到现在在德国建立工厂，并利用德国的地理位置——恰好是欧洲的中部——方便产品进入其他欧洲市场。

“我们可以看到的是，项目规模正变得越来越大，目前工业项目主要包括汽车、机械、电子产业，不过，越来越多的企业进入可再生能源、医疗仪器、IT等领域。另一个趋势是企业开始投资农业商品化，制造农业、畜牧业用机器，包括与德国的智能农场合作，研究怎样把农业智能化。第三个趋势是越来越多的资本进入了房地产业。这几年确实有很多新发展。”

工业4.0创造更多新机会

记者：来自德国的“工业4.0”目前很受中国人的关注，如何理解它？

韩佩德：工业4.0是将迎来的第四次产业革命。2014年德国汉诺威工业博览会上，德国工人智能研究中心正式公开SmartFactoryKL(智能工厂KL)平台，工业制造和生产中的信息物理融合系统令“工业4.0”——这一“智能工厂”的代名词进入人们生活。