编者按：英国国际贸易和出口促进国务部长罗纳˙费尔黑德(Baronass Rona Fairhead)表示，阿联酋将在英国投资15亿英镑(19.6亿美元)用于可再生能源领域。 罗纳˙费尔黑德在阿布扎比国际石油展览和会议(Adipec)上表示， “英国脱欧将帮助英国奉行更加开放的经济政策，我们正在加速与世界各地更多国家的关系。例如，我们正在与阿联酋在多个投资领域进行合作，特别是在清洁能源和新技术的研发方面。”

据悉，阿联酋是英国在欧洲以外的第四大合作伙伴，仅次于美国，中国和印度，这意味着阿联酋是英国非常重要的合作伙伴。未来一段时间内，英国将继续发挥自己的优势，继续投资，提高效率，大力投资新技术，共享技术。

就目前石油市场对供需平衡以及欧佩克/非欧佩克交易是否奏效的看法，该部长表示：“我对能源格局非常乐观，我认为这是好消息。现在油价在60-63美元之间，而且我认为供应正在得到有效管理。”

在地缘政治紧张的背景下，英国企业如何应对地区内全球石油企业之间的高度竞争，该部长表示：“自20世纪30年代以来，英国企业一直在该地区开展业务。公司需要竞争，因为竞争需要更多的创造力。这在当前情况下是急需的，竞争意味着更多的革新和更低的成本。”

原标题：英国可再生能源领域将获阿联酋15亿英镑投资