天合光能(Trina Solar Ltd.)上季财报亮眼、带动ADR狂飙于30%， 公司财务长Teresa Tan相信，大陆政府应该会推出新的奖励措施、进一步提振分布式发电产业(distributed generation)的展望。

天合光能昨（21）日公布了第1季(1-3月)财报：每单位ADR盈余达0.37美元，优于去年同期的每单位ADR亏损0.90美元；营收由去年同期的2.602亿美元跳增71%至4.448亿美元。根据FactSet调查，分析师原本预期该公司Q1每单位ADR盈余、营收将达0.03美元、4.419亿美元。这是天合光能连续第3季缴出获利成绩单。

大陆2月份宣布要在今年安装14 GW的太阳能发电系统、高于2013年的12 GW，其中8 GW将来自分布式发电系统、6.05 GW来自公共事业等级(utility-scale)的太阳能发电厂。大陆政府发展屋顶太阳能系统这种分布式发电产业的决心相当坚定，这肯定会让大陆太阳能产业的前景更加乐观

因此，天合光能ADR 21日狂涨30.89%、收13.56美元，创4月4日以来收盘新高。