编者按：瑞士太阳能设备制造商Meyer Burger首席执行官HansBrändle表示，由于需求疲软导致上半年业绩下滑，放弃将部分生产转移到中国并调整销售重点的原计划。

瑞士太阳能设备制造商Meyer Burger已确认其取消了其在去年10月公布的业务“转型计划”。这个计划原本涉及瑞士的进一步裁员以及更加侧重于在中国的业务。

Meyer Burger首席执行官HansBrändle表示，由于需求疲软导致上半年业绩下滑，“标准光伏业务的利润率不高，这促使我们修改将部分生产转移到中国并调整销售重点的原有计划，”Brändle透露。

这标志着公司将全球销售和服务职能部门的大部分从图恩总部迁往无锡和上海的计划出现了180度大转弯，标志着Meyer打算将其光伏业务集中欧洲市场——这片长期耕耘的太阳能复兴土壤终于初获成果。

而公司也确实被注入了一支强心针。在确认上半年逆势的当天，公司与挪威制造商REC Solar就战略合作签署了一份意向书。这次合作的基础正是后者希望将其产能扩大数吉瓦的意图。

雄心勃勃的计划

REC表示打算使用Meyer Burger设备，从目前的600兆瓦产能中增加异质结（HJT）和SmartWire组件的产出。按照这两家公司的说法，“还计划与潜在的战略下游合作伙伴合作。”

Brändle表示：“与REC的合作带来了HJT / SmartWire太阳能组件生产的巨大飞跃。”他还补充说，与英国钙钛矿公司Oxford PV合作，让这个瑞士集团得以“在HJT之外进一步发展并确保技术领先地位。”

Meyer Burger与REC约定的商业模式基于这家挪威公司愿意向合作伙伴付费，以换取某些HJT和SmartWire互连技术的独家保护。

这一安排将使Meyer Burger能够利用其高效组件生产技术的经济价值，保护其知识产权并降低其过去在主要市场中经历的标准化风险。关于利润分享和独家经营权的最终协议将在未来几个月内拟定，并由两家公司的董事会批准。

警告信号

伴随这个消息宣布的，是Meyer Burger上半年净利润从一年前的830万瑞士法郎暴跌至180万瑞士法郎（160万欧元）。净销售额从去年前六个月的2.32亿瑞士法郎降至1.23亿瑞士法郎。这意味着同之前1500万瑞士法郎的息税前利润相比，损失高达2100万瑞士法郎。上半年收到的订单总额为9400万瑞士法郎，低于上年同期的1.38亿瑞士法郎。

“在市场低迷的背景下，我们专注于实施我们的战略重点：我们领先的异质结和SmartWire电池连接技术的发展，”Brändle表示。

原标题:Meyer Burger放弃将业务迁往中国的计划