编者按：澳大利亚市场运营机构于近日结束咨询过程，并就收集到的意见调整澳大利亚集成系统方案。据估计，到2030年澳大利亚屋顶光伏装机容量至少为9.6GW，最高上限为22.4GW。而这个数字到2050年将在此翻倍，最低达到17.9最高达到41.3GW。

近日，澳大利亚市场运营机构（Australian Energy Market Operator）结束了从今年2月开始的咨询过程，收集了25名利益攸关方的书面意见，并从简报会和研讨会中得到反馈，以调整其下一版澳大利亚集成系统方案（ISP）。

正如气候变化投资小组（IGCC）在提交的报告中指出，所有主要国家的电力市场（NEM）地区都已承诺在2050年前实现零碳排放。

根据具体情况，预测允许广泛采用屋顶光伏，储能电池和电动汽车：

预计2030年澳大利亚屋顶光伏装机容量至少为9.6GW，可能的估计上限值为22.4GW。集成电池安装预计在0.8 GW至15.9 GW之间。电动汽车将消耗600 GWh至7,710 GWh之间的电力。

到2050年，屋顶光伏将再次翻倍（至17.9至41.3GW）； 电池可能突破住宅投资回报率，达到45.1GW的预测上限。

原标题：独家翻译 | 到2030年屋顶光伏装机至少为9.6GW！澳大利亚AEMO磋商并修订完成