编者按：智利有着巨大的太阳能和风能潜力，目前已在可再生能源发展上投入了大量资金，但这两种能源都需要有效的储能系统。因此，智利也在依靠其国内丰富的锂储量，大力发展其储能行业，根据预测，智利将在未来20年里开发3GW储能项目。

据悉，智利拥有1030万吨锂储量，其中大部分位于该国北部的阿塔卡马沙漠（Atacama Desert）。该地区拥有地球上最高的太阳辐射水平，同时也拥有完美的太阳能发电条件。光伏市场的发展，以及更高效的能源存储系统的实施，使智利成为该领域的区域领导者。

2017年末，智利总统候选人（现任国家元首）SebastiánPi?era在竞选中承诺，将为国家电网提供100%的清洁能源。今年6月，他承诺让智利成为第一个零碳发展中国家。

此后，智利公共部门和私营部门都在可再生能源上投入了大量资金，到2018年12月，清洁能源占智利能源结构的18%，仅比2025年设定的20%目标低两个百分点。智利的太阳能与风能发展潜力巨大，这两种能源都以间歇性著称，同时不可避免地需要更有效的储能系统。

意识到这一点，智利进一步有效地管理其储能系统。Engie Chile目前正在Arica镇进行一个项目，而AES Gener在Antofagasta还有另外三个项目在运行。

阿塔卡马盐滩位于阿塔卡马沙漠中部地区，其锂储量占世界锂储量的25%。事实上，智利拥有全球50%的锂储量。该国是全球最大的两个锂出口国之一，年出口量仅次于澳大利亚。

智利的第一个电池储能系统（BESS）项目使用国产锂，这提升了该国作为金属生产国的地位。“智利大部分的锂离子BESS潜力与其可再生资源有关。此外，该国作为锂生产商也具有良好的贸易前景，锂是这些系统中使用的主要成分。

到现在为止，抽水蓄能是该国最普遍的储能方法。但随着使用固有的更多可变的可再生能源，需要安装更可靠的储能系统。

面对这种情况，AES Gener决定在智利和整个拉丁美洲地区开发第一个电池储能系统项目。目前，这家能源生产公司在安托法加斯塔（Antofagasta）地区安装了三个储能系统，容量为52MW/ 13MWh。

储能系统在智利的发展前景巨大，预计该国家在未来20年内将开发3000MW储能项目。

原标题：独家翻译 | 智利储能市场分析:未来20年内将开发3GW储能项目！