编者按：南澳大利亚州扩建现有的电池储能系统的储能设施将在今年3月投入运营。随着南澳大利亚州计划到2030年实现采用100% 的可再生能源目标，这一新增容量可以满足该州高达50%的惯性需求。

据外媒报道，法国可再生能源开发商Neoen公司日前宣布，该公司在南澳大利亚州扩建现有的电池储能系统的储能设施将在今年3月投入运营。

Neoen公司在去年年底透露，该公司在特斯拉公司为南澳大利亚州部署的全球规模最大的锂离子电池储能系统（100MW/129MWh）的基础上增加了50MW/64MWh的容量，这个业界知名的霍恩斯代尔储能系统与装机容量为315MW的Hornsdale风力发电厂配套部署。

新增的容量主要用于提供惯性响应等新的电网服务，随着南澳大利亚州计划到2030年实现采用100% 的可再生能源目标，这一新增容量可以满足该州高达50%的惯性需求。

通过提供惯性响应服务，霍恩斯代尔储能系统可以有效地取代传统发电设施，并在发生重大干扰时充当电网的“缓冲器”。

Neoen公司在向监管机构南澳大利亚州基本服务委员会提交的发电机许可证变更申请中表示，希望在3月初前让增加部署的储能系统进入市场。

Neoen公司在12月下旬发布的报告中表示，“我们希望尽快获得批准，以便能够最终确定澳大利亚能源市场运营商(AEMO)注册程序，并计划在2020年3月初加入电力市场。”

该程序揭示了有关电池财务状况的更多详细信息。该公司表示，其目的是支持电网的稳定性，降低停电等电网事件的风险和严重性，最大化提高回报率。而霍恩斯代尔电池储能系统将运行约15年的时间，并预计该公司2019年市场收入约为3,000万美元。

市场研究机构Energy Synapse公司调查表明，南澳大利亚州的三个大规模电池储能系统在短短两天内就通过能源套利获得了100万美元的收入。其中霍恩斯代尔电池储能系统约为45万澳元，但这不包括频率控制辅助服务(FCAS)市场收入，也不包括其400万美元的固定资产，可为南澳大利亚州提供备用容量。

Neoen公司成功获得了澳大利亚可再生能源署（800万美元的资助）、Clean Energy Finance 公司（5000万美元的债权）和南澳大利亚州政府（1500万美元的资助）的支持，用于霍恩斯代尔电池储能系统的扩建。

此外，Neoen公司为扩建霍恩斯代尔电池储能系统业务支付了800万美元的建设成本。而扩建该储能系统的总成本为8100万美元，而原始安装的成本约为9000万美元。Neoen公司表示，该电池储能系统在完成扩展之后储能容量将达到185MWh以上。

南澳大利亚州能源部长Dan van Holst Pellekaan在去年年底表示，该电池储能系统在扩容之后每年节省的成本将达到8700万美元，并降低了提供频率和惯性响应的成本。

目前，南澳大利亚州电网中目前运营着三个大型电池储能系统——特斯拉公司部署的霍恩斯代尔电池储能系统、与Wattle Point风力发电场配套部署的Dalrymple North储能系统，以及另一个与该风力发电场配套部署的Lake Bonney电池储能系统。

南澳大利亚州还正在开发许多虚拟电厂，虚拟电厂可将住宅储能系统的资源集中起来，并向电网提供服务，其中包括备用能源和频率服务。

去年10月，澳大利亚规模最大的Kogan Creek煤炭发电厂在发生故障时，虚拟电厂起到了保持电网稳定的作用。并且根据最新的调查数据，南澳大利亚州已经安装或订购了5500多个住宅储能系统，总容量约为62MWh，约为霍恩斯代尔电池储能系统储能容量的一半。

原标题：50MW/64MWh！南澳大利亚州扩建的霍恩斯代尔储能系统计划三月开通运营