编者按：南非75MW光伏电站组件应故障问题需要更换，其中1/3来自Artsolar，2/3来自比亚迪。Artsolar称其光伏板从未被替换且都标有序号。并指出另一品牌电池板是否存在“倾销”可能。

近日，南非开普敦北部一座耗资13亿欧元的75MW太阳能电站出现大面积背板故障，据统计，现场有75兆瓦的组件需要更换，而该项目使用的组件背板由中国制造商比亚迪和南非制造商Artsolar提供。

针对上述问题，Artsolar首席执行官Divian Govendar给出了回应，其表示，迄今为止，该公司从未更换过一个太阳能板，无论是REIPPP(南非可再生能源公共能力招标机制，可再生能源独立发电项目)还是任何私人项目。

经过上述的回应，引发了各方对比亚迪电池板进口的关注。

Govendar表示，该项目使用的30万个太阳能组件中，Artsolar生产了10万个，其余部分由比亚迪提供。我们的工厂和流程一直是根据我们自己的质量标准来选择原材料的，同样，我们也根据相应的标准选择层合板，但我们无法评论外国制造商是否遵循了同样的标准。”

针对问题，Artsolar首席执行官表示，南非有接收低质量“倾销”太阳能产品的倾向，并补充称，在该国(以及其它地方)普遍存在的一种商业模式是，在项目完成几年后“转手”，这种模式可能也会带来质量问题。

随后，Artsolar再次重申Artsolar的电池板没有一个被替换。“我们可以追踪每一块面板的序列号，如果面板曾经被替换过，那也不是我们做的。比亚迪通过开普敦港直接从中国进口电池板，“许多问题”无法进一步讨论，因为它们属于机密。

据了解，该项目是南非第一座大规模的光伏电站，由西班牙可再生能源公司Sonnedix投资，电站于2016年7月投入使用，至今仅三年多。

目前，从南非光伏产业协会内部人士确认，该电站修复工作正在进行，包括替换大批量失效组件。  

原标题：Artsolar回应南非75MW光伏电站组件背板严重退化问题