编者按：阿尔及利亚总理杜拉齐兹·杰拉德(AbdelazizDjerad)周二在廷杜夫省(Tindouf)要求开发太阳能以增加农业投资，特别是撒哈拉地区的投资，他将其称为“国家级项目”，他认为“撒哈拉农业是一项国家级项目，应尽快实现，因为它有能力促进发展并创造就业机会”。

阿尔及利亚官方通讯社《阿通社》6月30日发布题为《杰拉德：必须开发太阳能以增加投资》的报道，全文摘编如下：

总理阿卜杜拉齐兹·杰拉德(AbdelazizDjerad)周二在廷杜夫省(Tindouf)要求开发太阳能以增加农业投资，特别是撒哈拉地区的投资，他将其称为“国家级项目”。

在对廷杜夫省工作视察时，杰拉德总理参观了一家专门种植摩洛哥坚果树的农场，在那里他听取了关于在撒哈拉以南农业发展的框架下，加强农场与电网连接的计划的介绍。总理强调，要开发利用太阳能以增加农业投资。

他还呼吁地方官员确保将所有项目连接到电网，并强调了在刚刚举行的部长理事会上，共和国总统关于将工业园和农场连接到电网的指示。

他表示：“在没有电力的情况下开发项目是不可想象的”，他认为“撒哈拉农业是一项国家级项目，应尽快实现，因为它有能力促进发展并创造就业机会”。

他指出，作为最新政府改组的一部分，刚刚成立了一个负责发展可再生能源的部委。

政府将采取措施加大对光伏组件的采购，并表示阿尔及利亚有工厂可以生产该设备。

总理还呼吁将大学和实验室纳入撒哈拉农业发展计划并使用可再生能源，并指出这些努力旨在减少进口费用和外汇支出。

总理听取了农民有关农场的建议，特别是希望能够恢复农业发展的深井钻探活动，并强调了“支持私人投资者在南部地区投资的政治意愿”。

关于反对官僚主义和鼓励工农业企业的投资者，杰拉德总理表示，国家将“向农民提供一切手段，只要他们遵守双方的道德契约”。

他表示国家愿意派遣农业工程师到田间考察，回应农民的担忧。

据当地官员介绍，廷杜夫省可生产蔬菜、椰枣和橄榄，可耕种面积约为15.84万公顷。 


原标题：杰拉德：阿尔及利亚必须开发太阳能以增加投资