尽管发生新冠肺炎危机，德国逆变器制造商SMA Solar Technology在2020年上半年仍取得良好的财务业绩。

公司的销售额比去年同期增长了42%，达到5.14亿欧元。公司将这一增长归因于美国项目业务强劲以及欧洲积极的交易业务。EBITDA达到2400万欧元，远高于去年的900万欧元。上半年，SMA销售的逆变器总输出量累计为7.1吉瓦，而去年同期为4.0吉瓦。

集团上半年的净利润大幅提高至300万欧元。而去年同期，SMA亏损1400万欧元。SMA首席执行官Jürgen Reinert说道，“正如我们预测的那样，由于新冠肺炎危机，我们第二季度的接单量有所减少。但是，我们预计未来几个月全球需求将出现恢复。在这种情况下，我们继续假设集团将能实现我们定下的销售和收益目标。”公司预计整个财年的总销售额在10欧元至11亿欧元之间。 几家欢乐几家愁，计划转型成为太阳能电池板制造商的瑞士太阳能公司Meyer Burger在上半年的销售和利润均有所下降。

公司的净销售额在2020年上半年显著下降，从2019年上半年的1.226亿瑞士法郎，暴跌至5100万瑞士法郎。EBITDA降至负2750万瑞士法郎，而前一年还是正的1450万瑞士法郎。这家公司在此期间净亏损达3860万瑞士法郎，与去年同期盈利180万瑞士法郎远不可同日而语。

Meyer Burger在今年前六个月的订单价值为3220万瑞士法郎，而在2019年上半年为9400万瑞士法郎。

公司股东于7月10日召开临时股东大会，批准了总额为1.65亿瑞士法郎的增资计划，以便为生产光伏面板的计划提供资金。作为战略转型的一部分，Meyer Burger还出售了总部位于德国赖谢尔斯海姆（Reichelsheim）的微波和等离子技术公司Muegge GmbH与投资公司HQ Equita，实现了约2400万瑞士法郎的现金流入。 Meyer Burger已确认正筹备在2021年第二季度开始制造自己的太阳能电池和组件。

原标题：SMA营业额增长42%，Meyer Burger出现亏损